domingo, 17 de março de 2013



THE HOLLOW MEN

Não queriam a vida.
Bastava-lhes a imagem.
Alérgicos a horizontes
não chegavam à janela.
Só miravam a paisagem
por entre câmaras e lentes
cumprindo programas
de turísticas viagens.
Nem poentes nem montes
nem sorrisos nem olhares
confiavam à memória.
Queriam fotos nos álbuns
e carrosséis de slides.
À noite, cegos, não viam
o rastro do dia nos rostos
em torno e, lábios de pedra,
não riscavam a faísca
do diálogo nem o fogo
generoso do convívio.
Preferiam o amor da novela.
Dissolvidos em poltronas
em frente à tela acesa
acordados dormiam
despidos de si mesmos.

                                                   Astrid Cabral

                                 Reparemos no vocabulário do poema: imagem, janela, miravam, câmaras, lentes, fotos álbuns, slides,cegos, viam, tela, acesa. Todas as palavras se referem ao olhar. Neste texto, dá-se uma inversão: o olhar que seria o primeiro passo para a compreensão das coisas passa a significar alienação, cujo exemplo máximo  é a novela de televisão.
                                 A imagem se sobrepõe à vida. O registro do momento pela câmara importa mais  do que o registro pelo olhar e pela memória. Mostrar a viagem  feita dá mais prazer do que fazer a viagem.
                                No paradoxo final (acordados dormiam), a contradição de certos homens que se despem de si mesmos, que se esvaziam nas imagens, nas fotos, nas telas e, por isto, não conseguem estabelecer o diálogo com o outro.            


M


Nenhum comentário:

Postar um comentário